Lanternas do Ramadan - aprenda a fazer a sua
Aprenda a decorar sua casa e até seu jardim para a chegada do Ramadan. Aqui vamos usar vidros de conservas do tipo de pepino, molho de tomate... o que vc tiver disponivel.Material: para pintar o pote...
View ArticleRamadam 2015 - Como congratular seus amigos e responder em árabe
O Ramadam chegou e para os muçulmanos é motivo de festa. 18 de junho de 2015 é o primeiro dia do Ramadam desse ano.Veremos como congratular nossos amigos. VocabulárioRamadam = mês sagrado dos...
View ArticleAMOR em Árabe
Amor em árabe: que a tradução está correta?O amor é um conceito importante para os árabes, por isso deve vir como nenhuma surpresa que há muitas maneiras diferentes de expressar o amor em árabe, todos...
View ArticleTransliteração, arabização, transcrição ou romanização. Qual a diferença?
*Meus estudos e pesquisas sobre Linguagem.Transliteração, arabização, transcrição ou romanização. Qual a diferença?Antes de eu explicar cada termo acima, veremos de onde vem o estudo das línguas. A...
View ArticleVamos aprender um pouco de árabe?
A realidadelinguísticaparao árabe émais complicado do quepara a maioria daslínguas do mundo. O Árabe exibeo que os linguistaschamam dediglossia, o que significa queduas variedadesda mesma línguaexistem...
View ArticleArabe marroquino frases uteis
Frases básicas em árabe marroquino– Não = Lla =لا– sim = Iyyeh, ah, wah = إييه، آه، واه– Por favor = 3afak = عافاك– obrigado = Shokran = شكرا– muito obrigado = Shokran bzzaf = شكرا بزاف– muito = Bzzaf...
View Articleشيرين - كُلي ملكك - Sherine - Kolly Melkak em portugues
شيرين - كُلي ملكك Sherine - Kolly Melkak انا .. انا كلي ملكك .. انا كل حاجة حبيبي فيه بتناديكAna .. Ana kolly melkak .. Ana kolly haga habibi fiyya bet'nadeekانا .. انا مش بحبك .. الحب كلمه قليلة...
View ArticleMashrabiya ou Shanasheel janelas tradicionais arabe
Janelas tradicionais arabe (cultura)Mashrabiya ou Shanasheel (em árabe: مشربية ou شناشيل) é o termo árabe dado a um tipo de projetar janela de sacada fechada com treliças de madeira entalhada...
View ArticleAprenda árabe no Facebook!! Vocabulário turbinado
Aqui um post onde ajuda os internautas a usar vocabulários usados no facebook.Sempre quis sabercomo dizer "puxão" em árabe?Sevocê é ou nãocertificadamenteمدمن على الفيس بوك(a"Facebookaholic"), esta...
View ArticlePalavra do dia em árabe egípcio!
A palavra de hoje é bem usada quando você deseja conhecer uma pessoa melhor. Saber de onde ela é.منين / mineinDe ondePara perguntar "de onde" você é, usualmente egipcios falam:Enta menein? = De onde...
View ArticlePalavra do dia em árabe egípcio!
A palavra de hoje é excepcionalmente egípcia. Se você ouvir alguém falando em árabe e de repente sair a palavra "keda" كده pode contar é um egipcio falando ...Significa "assim", "desse jeito", "isto...
View ArticlePalavra do dia em árabe egipcio!5
Quem pensa que árabe é dificil se engana...Veja como é simples muitas vezes.Para perguntar "como você está?" basta usar "ezayak?" ازيك؟Ezay = comoak = pronome pessoal masculino que indica "você".Sempre...
View ArticlePalavra de hoje em árabe!
A palavra de hoje é muito especial, principalmente para os apaixonados...الحب /el Hobb/ = o AmorO primeiro B temos que falar com enfase.Uma derivaçao de الحب é a palavra comumente usada pelos árabes, a...
View ArticlePalavra do dia em árabe!
Nossa palavra de hoje é um superlativo, algo que dá qualidade e denota superioridade na comparaçao. Um exemplo no portugues de superlativo para entendermos melhor seria quando falamos assim: Gabriel é...
View ArticleAlfabeto Arabe para meninas para imprimir
Andei fazendo arte rsrsrEsse alfabeto serve para criar cartoes de estudo com tema de menina, em seguida faço o de menino...É só imprimirNao coloquei em ordem porque fiz o post pelo celular... vou...
View ArticleAlfabeto Arabe para meninos para imprimir
Esse foi feito para meninos fazerem seus "flash cards".É só baixar no seu pc e imprimir!!Espero que gostem!
View ArticleCaracterísticas do árabe egípcio que talvez você não sabia
Árabe egípcio é falado por cerca de 76 milhões de pessoas e, portanto, o dialeto árabe mais falado. Dado o fato de que a TV egípcia e cinema são onipresentes no Oriente Médio, também é o dialeto mais...
View ArticlePalavra do dia em árabe: Paz e Amor
A palavra que escolhi; ou as palavras; são palavras especiais, principalmente nesse site voce encontrara muitos posts com elas.Quero mostrar também que com a caligrafia árabe podemos ornamentar nossa...
View ArticleMeus olhos são seus em árabe
عين /ayn/olhoQual a parte do corpo, no mundo árabe, que está sempre à amostra?Sim, são eles os olhos!Esse órgão tão lindo e tão importante para nossa vida.Imagina você dar seus olhos à alguém, quão...
View ArticleVocabulários para o Ramadan
رمضانRamadan2016 Junho chegou e com ele vem o mês que os muçulmanos tanto esperam o mês do Ramadan, o mês do jejum islâmico.Ramadan é o nono mês do calendário lunar e esse ano deve-se iniciar o jejum...
View Article